Catilius-acus veut donc
dire: "ce qui est à Catilius", ses biens, ses maisons. C'est donc
un nom de lieu (un toponyme). Plus tard pour reconnaître celui qui habite ce
lieu, on dira "celui de Catilius-acus" et le nom de lieu deviendra
un nom de personne (un patronyme)
Mais
qui était ce Catilius ou Catilus ?
3 hypothèses :
1: Catilius est un
nom romain (un Catilius est cité par Cicéron ); c'est possible.
2: Catilus est un héros
grec qui fonda la ville de Tivoli en Italie; peu probable.
3: Catilus provient
du celte catus qui signifie combat, lutte. Catilus veut donc dire batailleur
ou courageux, peut-être le surnom d'un des nombreux légionnaires romains
établis en Gaule; le plus vraisemblable.
Au
cours des ages :
Le nom de Catilius-acus
subit de nombreuses transformations. On trouve parfois :
Au VIIe siècle :
Cadolaicum, Cadolaico
Au IXe siècle :
Cadolac, Cadelac
Au Xe et XIe : Cadilo,
Cadelo
Puis Cadilha,
Cadeillac, Cadiac et enfin Cadilhac et Cadillac parfois Cazilhac
